【アメリカ旅行でのトラブル①】「lb」とは?

どうも、tettoです。

これを見る人は30秒で「lb」の問題について解決できます。

ページコンテンツ

これが「lb」

アメリカでスーパーに行くと確実にこの表記を見かけます。

LBとは重さの単位で、約453グラムです。

この右上のものの場合、1.99$/LBです。これは453グラムで1.99$ということです。ただこれだけです。

ほとんどの場合この近くに、はかりがあると思います。

こんな感じです。これを使って計りましょう!これもLB表記なので、とてもみやすいと思います。

これで「lb」に関しては十分でしょう。

終わりに

海外に出ると分かるのですが、日本とは違うことがたくさん。至る所で、「あれはなんだろう」「これはどういう意味だろう」と疑問に思うことが出てきます。

今回のテーマである「lb」も、僕が初めてのアメリカ旅行で直面した疑問の一つです。

僕は店員さんに聞いて、理解しました。しかし、初見では全く意味がわかりませんでした。

しかも、字が汚いとは言わないけど、僕ら日本人にはとても読みにくいと思います。僕は「lb」を16と読んでしまいました。もうわけが分からなかったです笑

こんな感じで、アメリカに来て直面するであろう問題をどんどんスピーディーに解決していく記事を書いていきたいと思いますので、よろしくお願いします。

明日は「EA」について書いていきます。上記の写真にありますね笑

それでは。

tettoの記事をシェア

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。